A franchise chain says it's filling a spot previously occupied by The Chocolate Architect in Folsom's Palladio.