Charlotte voters have decided to pay more taxes to fund transportation improvements on rails, roads and buses.