When Charli xcx turned a simple aesthetic experiment into a cultural “Brat Summer” takeover on Instagram, she had the algorithm to thank. With 500 million Instagram users vying for attention daily, ...