Shares of CarMax Inc. were headed for their worst day in nearly three years on Thursday, after the used-car retailer reported disappointing quarterly profit and sales, and said it was putting its long ...