An accused stalker and murderer has pleaded not guilty to killing a couple and setting their home on fire over the summer. And he allegedly threatened to kill one of the victim's sisters, as well.