A coroner has urged the Football Association to better equip people with cardiac awareness.