“Luigi” takes on the case of a murdered insurance executive and his alleged killer. By Jonathan M. Metzl In Harriet Lane’s latest novel, “Other People’s Fun,” the reunion of two former classmates ...