To undertake this side quest, there's actually a prerequisite that must first be fulfilled. There's a side quest called N7: MSV Strontium Mule. Once you've undertaken that side quest and completed it, ...