Engineers play key roles in ESG programs that boost efficiency and cut costs through process optimization and innovation.