Changing drinking habits, the rise of younger consumers, and supermarket dominance are reshaping how wine is sold and enjoyed ...