A worker died after an air-con gas tank exploded during a routine repair at a chicken factory in Bangkok’s Nong Chok district.