The process of creating an avatar can feel daunting, given the vast number of software options available. Drawing from years ...