AI could help defuse family flare ups caused by decision fatigue - by making choices and settling disputes before they arise, according to an expert.