“To get a foot on the ladder 一只脚踏上梯子”是一个和职业有关的英语表达，指的是“找到进入某公司、组织或行业中的第一份工作”，就好比我们在汉语里常说的“迈进某个行业的门槛”。 例句 Tim's uncle gave him an internship at his company to help him get a foot on the ladder.