Smartoptics Group ASA (OSL:SMOP) reports a 46.2% revenue increase and outlines growth strategies amid rising costs and market challenges.