Barrett’s exchange with Trump’s attorney revealed deep skepticism about presidential power under emergency law.