The dense forests near a small village in eastern India reverberated with chanting and the beating of drums as hundreds of villagers gathered to tie decorated threads around the trees.