Mumbai woman claims victory after getting a “stupid” society rule revoked overnight. Her viral video has sparked debate on housing rules, resident rights, and civic pushback.