Apple TV's Pluribus has a significant connection to The Twilight Zone that goes beyond its eerie sci-fi premise.

“Being alone is one thing, but dining solo doesn’t mean you’re lonely,” says Jill Weber, an anthropologist and the owner of ...