Whenever Tablo issues a big software update for its latest over-the-air DVRs, I always hope it’ll finally make them worth recommending again. So after reading about what Tablo called a “MASSIVE” ...