A PS4 game from 2016 now free for some PS5 users after a random and unexpected PS5 version was released on the PS Store.