For the first time, scientists have quantified how many deep-sea squid short-finned pilot whales in Hawaiʻi need to eat to ...