The Apple AirTag is an excellent way to track luggage or small items like a keychain, but it's also designed to work best with Apple's ecosystem. If you're on Android, you need something that works ...