You can turn on an Apple TV without a remote by plugging it in — once plugged in, it'll turn on automatically.

If your Apple TV is not working, there are many potential reasons, so you might need to try a few troubleshooting steps to fix it.